|
Говорилка
|
|
| Lita | Дата: Воскресенье, 11.02.2024, 06:50 | Сообщение # 1441 |
 Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| ох Мун:))
Когда речь идет о песне, слова - нечто условное. В соединении с музыкой и сюжетом, когда он есть (например, в мюзикле) они должны рождать множество толкований, чтобы каждый нашёл своё. В этом скорее плюс, чем минус. Вспомни хотя бы "Орфея и Эвридику", старую зонг-оперу Журбина. Условно вообще всё: слова, образы, ритмы, рифма... Иногда гонят такое, что становится стыдно (Хотя, к их чести, авторы обошлись без "авторских" ударений и падежей, а не как создатели "Последнего испытания" с их "облЕгчить" и "не ведая жалость") Но музыка искупает всё. На третьем прослушивании уже не замечаешь (хотя от того "облЕгчить" до сих пор шерсть встаёт дыбом).
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Воскресенье, 11.02.2024, 22:02 | Сообщение # 1442 |
 Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Цитата Когда речь идет о песне, слова - нечто условное
Что поделать, если для меня слова очень важны? Это только у Ваенги "важно не что, а как". Может, Малинину нужно было спеть это, как Димашу "Аве Мария"? Но, к сожалению, песня это не только музыка, это ещё и слова...
Где здесь пропасть для свободных людей?
|
| |
| |
| Lita | Дата: Понедельник, 12.02.2024, 04:15 | Сообщение # 1443 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| Про Ваенгу забыла, а ведь самый яркий пример, когда человек гонит кот знает что, словно слова не важны СОВСЕМ...
Цитата Munen (  ) Что поделать, если для меня слова очень важны?
Все разные:) Значит для тебя это важно, и такие песни, как эта, слушать нет смыла, потому что нет радости.
С другой стороны, что я сама люблю больше всего? Русское ретро, песни из фильмов, мультфильмов, мюзиклов. Полностью осмысленные, без экспериментов с сочетанием несочетаемого, и правильные...
Когда твой друг в крови,
На войне, как на войне
Когда твой друг в крови,
Будь рядом до конца.
Но другом не зови,
À la guerre comma à la guerre
Но другом не зови,
Ни труса, ни лжеца.
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Понедельник, 12.02.2024, 12:20 | Сообщение # 1444 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Цитата Lita ( ) Полностью осмысленные, без экспериментов с сочетанием несочетаемого, и правильные...
Не вижу несочетаемого. Цитата Да не важно, что ты сказал,
Ведь не важно что, а как,
А я тебя услышала, я
Димаша "Аве Мария" послушай, если не слышала. Анегел сообщает Марии, что ее сын будет богом, но умрет на кресте, а потом воскреснет. Такой вот сюжет.
Где здесь пропасть для свободных людей?
|
| |
| |
| Lita | Дата: Вторник, 13.02.2024, 10:50 | Сообщение # 1445 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| Цитата Munen ( ) Димаша "Аве Мария" послушай, если не слышала.
) Ты так говоришь словно мы в хоре музыкалки никогда не пели Аве Марию:) Нам её еще тогда перевели.
Ну та же Ваенга:
Я видела города, читала отрывки стран
И я разделила напополам Ледовитый океан
В старое-главное я падала вниз головой
И что-то случилось странное со мной
Как плакала вода — не слышала, не видела я
Почему-то дышится еле-еле рядышком
И лебединым пёрышком попадает в прошлое
Моя запорошенная душа
Тут тебя ничего не возмущает?))
Мелодия ОЧЕНЬ красивая, исполнение тоже нравится. Но если начинаю задумываться над словами... порчу себе все удовольствие. Потому что какой-то стог сена, где всё вперемешку, выходит.
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Среда, 14.02.2024, 00:46 | Сообщение # 1446 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Цитата Lita ( ) Потому что какой-то стог сена, где всё вперемешку, выходит.
Согласен. Но и строку из песни Ваенги я потому привел, что ты сказала:
- Важно не что поет (слова), а как. Цитата Ты так говоришь словно мы в хоре музыкалки никогда не пели Аве Марию
А вот тут я сказал, что Малинину нужно было спеть, как Димаш поет "Аве, Мария". Так что послушай все-таки. Жаль что ли пять минут потратить? Так вы в хоре точно не пели, уверен.
Где здесь пропасть для свободных людей?
Сообщение отредактировал Munen - Среда, 14.02.2024, 00:47 |
| |
| |
| Lita | Дата: Четверг, 15.02.2024, 13:01 | Сообщение # 1447 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| Так - нет. Прозрачно-пронзительно.
Видела клип, где Димаш поёт с еще человеком по имени Мансур Кудайберген. Брат?
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Четверг, 15.02.2024, 14:45 | Сообщение # 1448 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Да, брат.
Когда, "Аве, Мария" исполняет Робертино Лоретти, это человек обращается к божественной сущности. У Димаша наоборот. Помню смотрел реакцию на "СОС", женщина (возможно, мусульманка) воскликнула: "Что это? Человек не может так петь. Это голос ангела!"
Где здесь пропасть для свободных людей?
Сообщение отредактировал Munen - Четверг, 15.02.2024, 15:18 |
| |
| |
| Lita | Дата: Пятница, 16.02.2024, 13:50 | Сообщение # 1449 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| )) Я бы хотела, чтобы Димаш спел в рок-опере или мюзикле. Это было бы незабываемо. голос и образ...
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Пятница, 16.02.2024, 20:09 | Сообщение # 1450 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Посмотри "История одного неба". Это не мюзикл, но всё-таки.
Где здесь пропасть для свободных людей?
Сообщение отредактировал Munen - Пятница, 16.02.2024, 20:17 |
| |
| |
| Lita | Дата: Суббота, 17.02.2024, 10:53 | Сообщение # 1451 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| ) я посмотрела еще тогда, после нашего разговора. Да, это сильно. Болезненно, ярко, незабываемо. Можно увидеть не одну а несколько историй.
Но ты представь, какой вышел бы из Димаша Призрак Оперы!
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Суббота, 17.02.2024, 23:54 | Сообщение # 1452 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Цитата Lita ( ) Но ты представь, какой вышел бы из Димаша Призрак Оперы
Всё, что делает Димаш (поёт), он делает на высочайшем уровне. Но мне кажется, что Димаш перерос этот образ. Надеюсь, это исполнение, как для меня когда-то, будет сюрпризом.
А это, если не ошибаюсь, в 2016 году.
Где здесь пропасть для свободных людей?
Сообщение отредактировал Munen - Воскресенье, 18.02.2024, 00:03 |
| |
| |
| Lita | Дата: Вторник, 20.02.2024, 05:45 | Сообщение # 1453 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| ) Бандераса и Брайтман. конечно. видела, оно уже классическое. Ютуб, зарраза, видит мои запросы и постоянно мне предлагает к просмотру арии в разном исполнении, в том числе и рок-версии.
Цитата Munen ( ) Димаш перерос этот образ
Он перерос но я-то нет! Меня вдохновляют разные исполнители и интерпретации, дают мне творческую энергию а не только удовольствие.
Цитата Munen ( ) А это, если не ошибаюсь, в 2016 году.
Вот как эта. Очень неожиданная интерпретация. Спасибо!
Всегда рядом.
|
| |
| |
| Munen | Дата: Вторник, 20.02.2024, 20:03 | Сообщение # 1454 |
|
Генерал-майор
Группа: Верные
Сообщений: 390
Награды: 16
Репутация: 85
Статус: Offline
| Цитата Бандераса и Брайтман. конечно. видела, оно уже классическое.
Где здесь пропасть для свободных людей?
|
| |
| |
| Lita | Дата: Среда, 21.02.2024, 06:57 | Сообщение # 1455 |
|
Друг
Группа: Администраторы
Сообщений: 9618
Награды: 178
Репутация: 192
Статус: Offline
| Цитата Munen ( ) А для меня было сюрпризом увидеть "десперадо" в опере. Так же как в свое время узнать, что Джеки Чан оперный певец.
Однако. Чан? С какой стати?
Я удивилась, даже когда увидела в мюзикле "росомаху", Хью Джекмена, однако и в "Величайшем шоумене" и в "Красавице и чудовище" он был хорош. А Бандерас пел еще в "Эвите", с Мадонной.
Всё равно. конечно, не сравнить с профи, как Димаш. Мне долго нравилось исполнение Гленн Клоуз "With one look" из "Будьвара Сансет". Пока не услышала, КАК это исполняет Элейн Пейдж...
Всегда рядом.
|
| |
| |
